|
Pinyin |
Pinyin |
Pharmaceutical |
Botanical |
Common |
|
S |
S |
S |
S |
S
▲ |
|
San Bai Cao |
|
Hb Saururi Chinensis* |
Saururus |
Saururus |
|
San Leng |
|
Rh Sparganii Stoloniferi |
Sparganium |
Bur-reed rh |
|
San Qi |
三 七 |
Rx Notoginseng |
Panax |
Notoginseng |
|
Sang
Bai Pi |
桑 |
Cortex Mori Albae Radicis |
Morus |
Mulberry Rootbark |
|
Sang
Ji Sheng |
|
Ramulus Sangjisheng |
Loranthus or Viscum |
Mulberry Mistletoe Stem |
|
Sang
Piao Xiao |
|
Oothece Mantidid |
Paratenodera |
Praying Mantis Egg Case |
|
Sang Shen |
桑椹 |
Fructus Mori Albae |
Morus |
Mulberry Fruit Bud |
|
Sang Ye |
|
Folium Mori Albae |
Morus |
Mulberry Leaf |
|
Sang Zhi |
|
Ramulus Mori Albae |
Morus |
Mulberry Twig |
|
Sha Ren |
砂
仁 |
Fructus Amomi |
Amomum |
Grains-of-Paradise Flower |
|
Sha Shen |
沙
參 |
Rx Adenophorae seu Glehniae |
Glehnia |
Glehnia root |
|
Sha
Yuan Ji Li |
|
Semen Astragali Complanati |
Astragalus |
Milk-vetch seed |
|
Shan Ci Gu |
山 慈 菇 |
Pseudobulbus Shancigu |
Tulipa |
Tulip bulb, Chin. |
|
Shan Dou Gen |
山 豆 根 |
Rx Sophorae Tonkinensis |
Sophora |
Pea root, pigeon |
|
Shan Yang Jiao |
|
Cornu Naemorhedis |
Naemorhedis |
Goat horn |
|
Shan
Yao |
山
藥 |
Rx Dioscoreae Oppositae |
Dioscorea |
Yam root, wild |
|
Shan Yu
Rou |
|
Fructus Corni Officinalis |
Cornelian |
Cornelian fruit |
|
Shan Zha |
山
楂 |
Fructus Crataegi |
Crataegus |
Hawthorn fruit |
|
Shang Lu |
蔏 陸 |
Rx Phytolaccae |
Phytolacca |
Poke root |
|
She
Chuang Zi |
蛇床子 |
Fructus Cnidii Monnieri |
Cnidium |
Cnidium seed |
|
She Gan |
射
干 |
Rh Belamcandae Chinensis |
Belamcanda |
Belamcanda rh. |
|
She Tui |
|
Exuviae Serpentis |
Zaocys |
Snake skin slough |
|
She Xiang |
麝 香 |
Secretio Moschus |
Moschus |
Musk deer navel gland secr. |
|
Shen Jin Cao |
|
Hb Lycopodii Clavati* |
Lycopodium |
Clubmoss |
|
Shen Qu |
|
Massa Fermentata |
Massa Fermentata |
Leaven, medicated |
|
Shen Xu |
|
Rx Ginseng |
Panax |
Ginseng Root tail |
|
Sheng Di Huang |
生地黃 |
Rx Rehmanniae Glutinosae |
Rehmannia |
Foxglove root |
|
Sheng
Jiang |
生
姜 |
Rh Zingiberis Officinalis Recens |
Zingiber |
Ginger rh |
|
Sheng Ma |
升
麻 |
Rh Cimicifugae |
Cimicifuga |
Cohosh rh, black |
|
Sheng Shai Shen |
|
Rx Ginseng |
Panax |
Ginseng root - dried |
|
Sheng Tie Luo |
|
Frusta Ferri |
Frusta Ferri |
Iron Filing |
|
Shi Bing |
|
Fructus Diospyri Kabi* |
Diospyros |
Persimmon fruit, dried |
|
Shi
Chang Pu |
石
菖蒲 |
Rh Acori Graminei |
Acorus |
Sweetflag rh |
|
Shi Da Gong Lao |
|
Folium Mahonia* |
Mahonia |
Mahonia leaf |
|
Shi Di |
|
Calyx Diospyri Kaki |
Diospyros |
Persimmon calys |
|
Shi Gao |
|
Gypsum |
Gypsum |
Gypsum |
|
Shi Hu |
石
斛 |
Hb Dendrobii |
Dendrobium |
Dendrobium stem |
|
Shi
Jue Ming |
石
決 明 |
Concha Haliotidis |
Haliotis |
Abalone shell |
|
Shi Jun
Zi |
使
君 子 |
Fructus Quisqualis Indicae |
Quisqualis |
Creeper fruit - Rangoon |
|
Shi Liu
Pi |
石
榴 |
Pericarpium Punicae Granati |
Punica |
Pomegranate Husk |
|
Shi Shang Bai |
石 上 柏 |
Hb Selaginellae Doederleinii |
Selaginella |
Selaginella |
|
Shi Wei |
石
葦 |
Folium Pyrrosiae |
Pyrrosia |
Pyrrosia leaf |
|
Shu Di
Huang |
熟地黃 |
Rehmanniae Glutinosae Conquitae |
Rehmannia |
Foxglove root, cooked |
|
Shu Qi |
|
Folium Dichroae Febrifugae |
Dichroa |
Dichroa leaf |
|
Shu Yi Ren |
|
Semen Coicis Lachryma-jobi |
Coix |
Coix seed, dry-fried |
|
Shui Niu Jiao |
|
Cornu Bulbali |
Bulbalus |
Waterbufallo horn |
|
Shui Zhi |
|
Hirudo seu Whitmania |
Hirudo |
Leech |
|
Si Gua
Luo |
|
Fasciculus Vascularis Luffae |
Luffa |
Luffa sponge skeleton |
|
Si Ji Qing |
|
Folium Ilicis Chinensis* |
Ilex |
Holly leaf |
|
Song Jie |
|
Lignum Pini Nodi |
Pinus |
Pine wood, knotty |
|
St.
Johns Wort |
|
Hypericum perforatum |
St.
Johns Wort |
Millepertuis |
|
Su He Xiang |
蘇合香 |
Styrax Liquidis |
Liquidambar |
Rose Maloes Resin |
|
Su Mu |
蘇 木 |
Sappan Lignum |
Caesalpinia |
Heartwood Sappan |
|
Su Zi |
|
Fructus Perillae Frutescentis |
Perilla |
Perilla |
|
Suan Jiang |
|
Calyx seu Fructus Physalis* |
Physalis |
Wintercherry Calyx or fruit |
|
Suan
Zao Ren |
酸 棗 仁 |
Semen Zizphi Spinosae |
Ziziphus |
Jujube seed |
|
Suo Yang |
|
Hb Cynomorii Songarici |
Cynomorium |
Cynomorium stem |
|
T |
T |
T |
T |
T
▲ |
|
Tai Zi
Shen |
太子參 |
Rx Pseudostellariae Heterophyllae |
Pseudostellaria |
Ginseng root - Prince |
|
Tan
Xiang |
|
Lignum Santali Albi |
Santalum |
Sandalwood Heartwood |
|
Tian Song Cao |
|
Hb thalictri Foliolosi* |
Thalictrum |
Thalictrum |
|
Tao Ren |
桃仁 |
Semen Persicae |
Prunus |
Peach Seed (kernel) |
|
Tian
Hua Fen |
花 粉 |
Rx Trichosanthis Kirilowii |
Trichosanthes |
Snakegourd rt |
|
Tian Ma |
天麻 |
Rh Gastrodiae Elatae |
Gastrodia |
Gastrodia rh |
|
Tian
Men Dong
|
天門冬 |
Tuber Asparagi Cochinchinensis |
Asparagus |
Asparagus tuber |
|
Tian Ming Jing |
天明精 |
Hb Carpesii |
Carpesium |
Carpesium |
|
Tian Nan Xing |
天南星 |
Rh Arisaematis |
Arisaema |
Jack-in-the-pulpit rh |
|
Tian Zhu Huang |
|
concretio Silicea Bambusae Textilis |
Bambusa |
Bamboo, sliceous secr. |
|
Tie Xian |
|
Hb Acalypae Australis |
Acalypha |
Acalypha |
|
Ting Li
Zi |
葶靂子 |
Semen Descurainiae seu Lepidii |
Lepidium |
Mustard seed - Tansy |
|
Tong Cao |
|
Medulla Tetrapanacis Papyiferi |
Tetrapanax |
Rice paper pith |
|
Tu Bie Chong |
土 蟞 蟲 |
Eupolyphaga seu Opisthoplatia |
Eupolyphaga |
Cockroach, wingless |
|
Tu Fu Ling |
土伏苓 |
Rh Smilacis Blabrae |
Smilax |
Greenbrier rh - Glabrous |
|
Tu Niu Xi |
|
Rx Achyrhanthis Aspera |
Achyranthes |
Achyranthes rt |
|
Tu Si Zi |
菟絲子 |
Semen Cuscutae Chinensis |
Cuscuta |
Dodder seed |
|
|
|
W |
|
▲ |
